Causes
The usual causes, most likely first
Door seal or door not closing
Warm, moist air leaks in, turns to frost on the coil and walls, and the freezer cannot keep up.
How to spot it: Frost near the door, torn or flattened gasket, a door that bounces open.
The fix: Clean the gasket with warm water; replace it if it is torn. Adjust hinges or level the unit so the door closes on its own.
Defrost system failure (frost-free models)
If the defrost heater or its control fails, the coil ices over and airflow drops.
How to spot it: Thick frost on the back panel inside the freezer, fan noise changes.
The fix: Manual defrost as a temporary step; replace the failed defrost part.
Evaporator or condenser fan
No airflow over the coils means no cooling where it is needed.
How to spot it: No fan sound when the door switch is pressed; very hot compressor area.
The fix: Fan motor replacement.
Dirty condenser
Heat cannot leave the system, so it runs constantly and cools less.
How to spot it: Dust on the coil at the bottom or back.
The fix: Vacuum the coil with power off.
Freezer in a cold garage
Many freezers stop running in a very cold room because the thermostat does not sense a need to cool. Some refrigerator-freezers in garages let the freezer thaw in winter for this reason.
How to spot it: Problem appears only in cold weather in a garage.
The fix: Use a garage-rated freezer, or move it into a heated space.
Sealed system problem
A failing compressor or a refrigerant leak means slowly rising temperatures even with everything else working.
How to spot it: Clean coil, fans running, no ice on the evaporator, but still warm.
The fix: Sealed-system repair by an EPA-certified technician, or replacement on low-value units.